Programma Letteratura inglese I

Insegnamento: Letteratura inglese I Corso di Studi: C.d.L. in Lingue e culture moderne Anno di Corso:I Crediti: 6 Modalità frequenza Corso:Obbligatoria Curriculum scientifico: C. Bruna Mancini è ricercatrice di Letteratura inglese presso l’Università della Calabria. Ha pubblicato saggi su Shakespeare e le riscritture contemporanee, fantastico, mostruoso, immaginario urbano. Si occupa anche di translation e gender studies. E’ autrice di Sguardi su Londra. Immagini di una città mostruosa (2005). Ha curato e tradotto The Mercenary Lover / L’amante mercenario di Eliza Haywood e Angelica, or, Quixote in petticoats / Angelica, ovvero Don Chisciotte in gonnella di Charlotte Lennox. E' in corso di stampa la sua traduzione del testo teatrale di Caryl Phillips, The Shelter, e la traduzione di un testo di Eric Rabkin, Il fantastico e l'inconscio letterario; entrambe le pubblicazioni saranno correlate da una presentazione e un saggio critico. Argomento: Paura e crisi nella letteratura inglese tra Ottocento e Novecento Programma: La prima parte del corso s’incentrerà sul periodo storico-letterario che va dall’inizio dal Settecento, con la nascita del romanzo borghese, al Novecento, individuando correnti, autori e opere che hanno caratterizzato la letteratura in/di lingua inglese di quegli anni. Nella seconda parte del corso l’analisi si sposterà essenzialmente sul genere del romanzo, evidenziando le differenze esistenti tra romance e novel; in particolare, il discorso si incentrerà sulla paura per il mondo coevo e quello che verrà come affrontato nel testo di Romolo Runcini, La paura e l'immaginario sociale nella letteratura. vol. 3: Il romanzo industriale (a cura di C. Bordoni, Napoli, Liguori, 2012). I testi narrativi che saranno analizzati durante il corso saranno: The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde (1886) di Robert Louis Stevenson, The War of the Worlds (1898) di H. G. Wells, 1984 (1948) di George Orwell, The Drowned World (1962) di J. G. Ballard. Una dispensa a cura della docente sarà messa a disposizione degli studenti: essa conterrà un’antologia di brani tratti da alcuni testi del periodo preso in esame ed una scelta di saggi critici. Bibliografia: Bibliografia essenziale (i testi vanno studiati tutti e nella lingua indicata): Andrew Sanders, Storia della letteratura inglese, Milano, Mondadori (dal Settecento ai nostri giorni) - gli studenti potranno avvalersi anche con altri testi che la docente citerà durante il corso, come Storia della letteratura inglese a cura di Paolo Bertinetti (Einaudi) e An Outline of English Literature di Pat Rogers (Oxford University Press). Antologia di brani a cura della docente e saggi forniti durante il corso. Andrea Bernardelli e Remo Ceserani, Il testo narrativo. Istruzioni per la lettura e l'interpretazione, Bologna, Il Mulino, 2005. The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr Hyde di R. L. Stevenson (in inglese) The War of the Worlds di H. G. Wells (in inglese) 1984 di G. Orwell (in italiano) The Drowned World / Il mondo sommerso di J. G. Ballard (in italiano) Testi consigliati (per chi volesse approfondire o per chi avesse perso delle lezioni): Storia contemporanea. L’Ottocento e il Novecento, Francesco Barbagallo, Carocci, 2002; Il romanzo inglese nel Settecento e nell'Ottocento, Francesco Gozzi, ETS, 1991; Il vittorianesimo, a cura di Franco Marucci, Bologna, Il Mulino, 1998; Per sostenere l’esame gli studenti dovranno visionare i seguenti film: Dr. Jekyll e Mr Hyde (1931) di Rouben Mamoulian The War of the Worlds (1953) di Byron Haskin The War of the Worlds (2005) di Steven Spielberg Minority Report (2002) di Steven Spielberg Note: Al momento dell'esame gli studenti dovranno portare tutti i testi studiati con una copia del programma d'esame. Risultati d'apprendimento previsti: Gli studenti dovranno conoscere il periodo storico-letterario che va dal Settecento al Novecento, dimostrando di saper analizzare i testi antologici che saranno loro forniti in una dispensa durante il corso. Dovranno poi essere in grado di affrontare l'analisi narratologica dei romanzi che studieranno durante le lezioni del corso - The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde (1886) di Robert Louis Stevenson, The War of the Worlds (1898) di H. G. Wells, 1984 (1948) di George Orwell, The Drowned World (1962) di J. G. Ballard) - usando i testi critici in programma e i saggi che troveranno in dispensa. Dovranno dimostrare di essere in grado di leggere e tradurre i testi dall'inglese. Metodi di valutazione: Prova orale